{"id":2102,"date":"2025-05-15T17:29:21","date_gmt":"2025-05-15T21:29:21","guid":{"rendered":"https:\/\/atv-vtteo.org\/aide-memoire-patrouilleurs\/"},"modified":"2026-04-11T23:41:03","modified_gmt":"2026-04-12T03:41:03","slug":"aide-memoire-patrouilleurs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/aide-memoire-patrouilleurs\/","title":{"rendered":"Aide-m\u00e9moire patrouilleurs"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim\" style=\"background-color:#f2d3d4\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"315\" src=\"https:\/\/atv-vtteo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheat-sheet-text-red-grungy-stamp-rectangle-222282750.webp\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/atv-vtteo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheat-sheet-text-red-grungy-stamp-rectangle-222282750.webp 800w, https:\/\/atv-vtteo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheat-sheet-text-red-grungy-stamp-rectangle-222282750-300x118.webp 300w, https:\/\/atv-vtteo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheat-sheet-text-red-grungy-stamp-rectangle-222282750-768x302.webp 768w, https:\/\/atv-vtteo.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cheat-sheet-text-red-grungy-stamp-rectangle-222282750-200x79.webp 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-constrained wp-block-cover-is-layout-constrained\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\" style=\"letter-spacing:15px;text-transform:uppercase\">Aide-m\u00e9moire patrouilleurs<\/h2>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-border-color has-dark-gray-border-color has-fixed-layout\"><thead><tr><th>Municipalit\u00e9<\/th><th>Moment de la journ\u00e9e<\/th><th>Saison ferm\u00e9e<\/th><th>Conditions permis<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Alfred Plantagenet<\/td><td>24h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><tr><td>Casselman<\/td><td>24h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><tr><td>Champlain<\/td><td>24h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><tr><td>Clarence Rockland<\/td><td>07h-23h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>15 mars &#8211; 15 mai<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><tr><td>Hawkesbury-Est<\/td><td>07h-23h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><tr><td>For\u00eat Larose<\/td><td>24h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>15 mars &#8211; 15 mai<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><tr><td>Nation<\/td><td>07-23h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>Oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s et la plupart des routes. Si la route a un num\u00e9ro de sentier de l\u2019ATVCEO, permis requis, sinon, aucun permis <\/td><\/tr><tr><td>Dundas Nord<\/td><td>30m avant le lever du soleil &#8211; 30 apr\u00e8s le coucher du soleil \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>oui, toutes les routes secondaires, sauf \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des limites des villages, hameaux et zones b\u00e2ties<\/td><\/tr><tr><td>Glengarry Nord<\/td><td>06h-23h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>Pas de permis, roulez n\u2019importe o\u00f9<\/td><\/tr><tr><td>Stormont Nord<\/td><td>30m avant le lever du soleil &#8211; 30 apr\u00e8s le coucher du soleil \/ 7 jours sur 7<\/td><td>none<\/td><td>Pas de permis, roulez n\u2019importe o\u00f9<\/td><\/tr><tr><td>CUPR<\/td><td>24h \/ 7 jours sur, les municipalit\u00e9s ont pr\u00e9s\u00e9ance<\/td><td>none<\/td><td>Oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s seulement, \u00e0 moins que la municipalit\u00e9 n\u2019ait mis en place son propre r\u00e8glement<\/td><\/tr><tr><td>Ottawa<\/td><td>07h-23h \/ 7 jours sur 7<\/td><td>15 mars &#8211; 15 mai<\/td><td>oui, sur les sentiers d\u00e9sign\u00e9s uniquement sous VTTEO ou OFATV<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Municipalit\u00e9 Moment de la journ\u00e9e Saison ferm\u00e9e Conditions permis Alfred Plantagenet 24h \/ 7 jours&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2100,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/empty-page.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2102","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2102"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4169,"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2102\/revisions\/4169"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atv-vtteo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}